{"id":165,"date":"2026-11-13T14:18:34","date_gmt":"2026-11-13T14:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/readingdrama.com\/?p=165"},"modified":"2026-11-13T14:18:34","modified_gmt":"2026-11-13T14:18:34","slug":"partie-4-mon-pere-a-jete-le-livret-depargne-de-ma-grand-mere-dans-sa-tombe-en-affirmant-quil-ne-valait-rien-le-lendemain-je-me-suis-rendue-a-la-banque-lempl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/readingdrama.com\/?p=165","title":{"rendered":"PARTIE 4 : \u2013 Mon p\u00e8re a jet\u00e9 le livret d\u2019\u00e9pargne de ma grand-m\u00e8re dans sa tombe, en affirmant qu\u2019il ne valait rien. Le lendemain, je me suis rendue \u00e0 la banque ; l\u2019employ\u00e9 a p\u00e2li avant d\u2019appeler la police."},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\">\n<h1 class=\"entry-title\"><\/h1>\n<div class=\"entry-meta\"><\/div>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<div>\n<div>PARTIE 4<\/div>\n<div>\n<p>Je n\u2019ai pratiquement pas dormi cette nuit-l\u00e0.<br \/>\nChaque fois que je fermais les yeux, je revoyais la photographie de ma m\u00e8re tenant un b\u00e9b\u00e9 dans ses bras. Je revoyais \u00e9galement le visage de mon p\u00e8re lorsqu\u2019il avait compris que Diego poss\u00e9dait une copie de cette lettre.<br \/>\nPendant vingt-sept ans, j\u2019avais v\u00e9cu avec une histoire que tout le monde pr\u00e9sentait comme une v\u00e9rit\u00e9 incontestable.<br \/>\nMa m\u00e8re \u00e9tait morte peu apr\u00e8s ma naissance.<br \/>\nMon p\u00e8re avait refait sa vie avec Patricia.<br \/>\nMa grand-m\u00e8re \u00e9tait une vieille femme pauvre, un peu myst\u00e9rieuse, qui \u00e9conomisait quelques pesos chaque mois.<br \/>\nEt moi, Mariana Salazar, je n\u2019\u00e9tais qu\u2019une jeune femme sans h\u00e9ritage, sans maison et sans v\u00e9ritable famille.<br \/>\nMais tout cela \u00e9tait peut-\u00eatre un mensonge.<br \/>\nLe lendemain matin, \u00e0 7 h 18, mon t\u00e9l\u00e9phone sonna.<br \/>\nC\u2019\u00e9tait Ma\u00eetre Elena Robles.<br \/>\n\u00ab Mariana, j\u2019ai re\u00e7u un appel. Il faut que tu viennes imm\u00e9diatement \u00e0 mon cabinet. \u00bb<br \/>\nSa voix \u00e9tait diff\u00e9rente de la veille.<br \/>\n\u00ab Que s\u2019est-il pass\u00e9 ? \u00bb<br \/>\n\u00ab Nous avons retrouv\u00e9 quelqu\u2019un qui connaissait ta m\u00e8re. Quelqu\u2019un qui a conserv\u00e9 des documents que ton p\u00e8re croyait d\u00e9finitivement disparus. \u00bb<br \/>\nJe me redressai dans mon lit.<br \/>\n\u00ab Qui ? \u00bb<br \/>\n\u00ab Un ancien infirmier de l\u2019h\u00f4pital San Rafael. Il s\u2019appelle Ernesto Valdez. Il a travaill\u00e9 dans le service o\u00f9 ta m\u00e8re aurait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e apr\u00e8s son pr\u00e9tendu d\u00e9c\u00e8s. \u00bb<br \/>\nJe me figeai.<br \/>\n\u00ab Vous voulez dire qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e apr\u00e8s sa mort ? \u00bb<br \/>\n\u00ab C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que nous devons v\u00e9rifier. \u00bb<br \/>\nJe m\u2019habillai rapidement et pris un taxi.<br \/>\nEn arrivant au cabinet, je trouvai Elena assise face \u00e0 un homme \u00e2g\u00e9 aux cheveux blancs. Il portait une chemise soigneusement repass\u00e9e et tenait une enveloppe brune entre ses mains.<br \/>\nIl se leva d\u00e8s qu\u2019il me vit.<br \/>\n\u00ab Vous \u00eates Mariana ? \u00bb<br \/>\n\u00ab Oui. \u00bb<br \/>\nIl me regarda longuement.<\/p>\n<div class=\"code-block code-block-1\">\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1981848\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Votre m\u00e8re parlait souvent de vous. \u00bb<\/p>\n<div class=\"code-block code-block-1\">\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1981848\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Je sentis mes yeux se remplir de larmes.<\/p>\n<p>\u00ab Vous l\u2019avez connue ? \u00bb<\/p>\n<div class=\"code-block code-block-1\">\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1981848\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Il acquies\u00e7a.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019\u00e9tais infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital San Rafael. J\u2019ai travaill\u00e9 dans le service o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 admise. Et je me souviens tr\u00e8s bien de cette femme. \u00bb<\/p>\n<div class=\"code-block code-block-1\">\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1981848\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Il posa l\u2019enveloppe sur la table.<\/p>\n<p>\u00ab Votre m\u00e8re n\u2019est pas morte \u00e0 la date indiqu\u00e9e sur les documents officiels que j\u2019ai consult\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque. \u00bb<\/p>\n<p>Je m\u2019assis imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>\u00ab Alors quand est-elle morte ? \u00bb<\/p>\n<p>Ernesto baissa les yeux.<\/p>\n<p>\u00ab Je ne sais pas si elle est morte. \u00bb<\/p>\n<p>Le silence envahit la pi\u00e8ce.<\/p>\n<p>Je crus avoir mal entendu.<\/p>\n<p>\u00ab Comment \u00e7a, vous ne savez pas ? \u00bb<\/p>\n<p>Il ouvrit l\u2019enveloppe et en sortit plusieurs photocopies.<\/p>\n<p>\u00ab Apr\u00e8s son admission, votre m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e sous une identit\u00e9 administrative diff\u00e9rente. On nous avait expliqu\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une proc\u00e9dure de protection li\u00e9e \u00e0 un dossier familial sensible. \u00bb<\/p>\n<p>Elena prit les documents.<\/p>\n<p>Elle les parcourut rapidement.<\/p>\n<p>\u00ab Qui a sign\u00e9 l\u2019autorisation de transfert ? \u00bb<\/p>\n<p>Ernesto d\u00e9signa une ligne.<\/p>\n<p>\u00ab Un m\u00e9decin et un repr\u00e9sentant ext\u00e9rieur. \u00bb<\/p>\n<p>Je regardai le document.<\/p>\n<p>Le nom du repr\u00e9sentant \u00e9tait clairement visible.<\/p>\n<p>V\u00edctor Salazar.<\/p>\n<p>Mon p\u00e8re.<\/p>\n<p>Je sentis ma respiration s\u2019acc\u00e9l\u00e9rer.<\/p>\n<p>\u00ab Pourquoi aurait-il transf\u00e9r\u00e9 ma m\u00e8re sous une autre identit\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n<p>Ernesto resta silencieux un moment.<\/p>\n<p>Puis il sortit une seconde photographie.<\/p>\n<p>On y voyait ma m\u00e8re dans une chambre d\u2019h\u00f4pital, beaucoup plus p\u00e2le que sur les autres photos. Elle tenait une petite feuille de papier.<\/p>\n<p>Au dos, quelqu\u2019un avait \u00e9crit :<\/p>\n<p>Je veux revoir ma fille.<\/p>\n<p>Je portai mes mains \u00e0 mon visage.<\/p>\n<p>\u00ab Elle voulait me revoir\u2026 \u00bb<\/p>\n<p>Ernesto acquies\u00e7a.<\/p>\n<p>\u00ab Elle a demand\u00e9 plusieurs fois \u00e0 voir son enfant. Chaque fois, on lui r\u00e9pondait que ce n\u2019\u00e9tait pas possible. \u00bb<\/p>\n<p>Elena se pencha vers lui.<\/p>\n<p>\u00ab Qui lui interdisait de voir Mariana ? \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019ancien infirmier h\u00e9sita.<\/p>\n<p>Puis il r\u00e9pondit :<\/p>\n<p>\u00ab V\u00edctor Salazar et une femme qui l\u2019accompagnait r\u00e9guli\u00e8rement. \u00bb<\/p>\n<p>Je n\u2019eus pas besoin de demander son nom.<\/p>\n<p>Patricia.<\/p>\n<p>Je me levai brusquement.<\/p>\n<p>\u00ab Pourquoi personne n\u2019a pr\u00e9venu ma grand-m\u00e8re ? \u00bb<\/p>\n<p>Ernesto sortit une autre feuille.<\/p>\n<p>\u00ab Votre grand-m\u00e8re avait essay\u00e9 de retrouver sa fille. Elle est venue plusieurs fois \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Mais on lui disait qu\u2019Isabel avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e dans un autre \u00e9tablissement. \u00bb<\/p>\n<p>Je me rassois lentement.<\/p>\n<p>Tout commen\u00e7ait \u00e0 prendre un sens.<\/p>\n<p>Ma grand-m\u00e8re avait pass\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 chercher sa fille.<\/p>\n<p>Elle avait \u00e9conomis\u00e9 chaque peso.<\/p>\n<p>Elle avait prot\u00e9g\u00e9 le livret bleu.<\/p>\n<p>Et elle avait conserv\u00e9 des preuves que personne ne voulait voir.<\/p>\n<p>Elena prit une grande inspiration.<\/p>\n<p>\u00ab Monsieur Valdez, avez-vous quelque chose qui permettrait de retrouver la v\u00e9ritable identit\u00e9 sous laquelle Isabel a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e ? \u00bb<\/p>\n<p>Il acquies\u00e7a.<\/p>\n<p>Il sortit un petit carnet noir.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019avais not\u00e9 les num\u00e9ros de certains dossiers avant de quitter l\u2019h\u00f4pital. Je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 qu\u2019ils serviraient un jour. \u00bb<\/p>\n<p>Il tourna plusieurs pages.<\/p>\n<p>Puis il s\u2019arr\u00eata sur un num\u00e9ro.<\/p>\n<p>SR-48271.<\/p>\n<p>Elena le nota imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>\u00ab Je vais demander une v\u00e9rification officielle. \u00bb<\/p>\n<p>Mais Ernesto n\u2019avait pas termin\u00e9.<\/p>\n<p>Il sortit une derni\u00e8re feuille.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait une copie d\u2019un courrier envoy\u00e9 par l\u2019administration hospitali\u00e8re.<\/p>\n<p>La date remontait \u00e0 onze ans.<\/p>\n<p>Je lus le destinataire.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait mon p\u00e8re.<\/p>\n<p>Et le contenu \u00e9tait terrifiant.<\/p>\n<p>L\u2019h\u00f4pital lui demandait de confirmer s\u2019il souhaitait toujours maintenir la confidentialit\u00e9 du dossier d\u2019Isabel Mendoza.<\/p>\n<p>En bas, une r\u00e9ponse manuscrite apparaissait :<\/p>\n<p>Oui. Aucun membre de sa famille ne doit \u00eatre inform\u00e9.<\/p>\n<p>La signature \u00e9tait celle de V\u00edctor Salazar.<\/p>\n<p>Je regardai Elena.<\/p>\n<p>\u00ab Il savait donc qu\u2019elle \u00e9tait encore vivante ? \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019avocate ne r\u00e9pondit pas imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons d\u00e9sormais des \u00e9l\u00e9ments s\u00e9rieux justifiant une enqu\u00eate. Mais nous devons rester prudents jusqu\u2019\u00e0 ce que les autorit\u00e9s v\u00e9rifient les archives originales. \u00bb<\/p>\n<p>Je pris la lettre entre mes mains.<\/p>\n<p>\u00ab Et pourquoi ma grand-m\u00e8re n\u2019a-t-elle jamais d\u00e9couvert ce document ? \u00bb<\/p>\n<p>Ernesto me regarda avec tristesse.<\/p>\n<p>\u00ab Parce que quelqu\u2019un avait \u00e9galement intercept\u00e9 plusieurs de ses courriers. \u00bb<\/p>\n<p>Je sentis un frisson me parcourir.<\/p>\n<p>\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n<p>Il ferma lentement son carnet.<\/p>\n<p>\u00ab Je ne peux pas vous le prouver aujourd\u2019hui. Mais j\u2019ai vu cette femme d\u00e9poser elle-m\u00eame une enveloppe \u00e0 l\u2019administration. Elle portait des lunettes noires et un manteau beige. \u00bb<\/p>\n<p>Elena se tourna vers moi.<\/p>\n<p>Je connaissais cette description.<\/p>\n<p>Patricia portait presque toujours des lunettes noires.<\/p>\n<div><\/div>\n<p>\u00c0 midi, Diego nous rejoignit au cabinet.<\/p>\n<p>Il semblait \u00e9puis\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Mariana, je dois te raconter quelque chose. \u00bb<\/p>\n<p>Il s\u2019assit en face de moi.<\/p>\n<p>\u00ab Il y a trois semaines, j\u2019ai trouv\u00e9 une bo\u00eete dans le bureau de papa. Elle \u00e9tait cach\u00e9e derri\u00e8re des classeurs. J\u2019ai ouvert parce que je cherchais un document concernant l\u2019entreprise familiale. \u00bb<\/p>\n<p>Il sortit son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, il y avait plusieurs photographies de maman, des copies de lettres et un document avec une adresse. \u00bb<\/p>\n<p>Je pris le t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>Une adresse \u00e9tait inscrite sur l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n<p>Elle correspondait \u00e0 une petite ville situ\u00e9e \u00e0 plusieurs centaines de kilom\u00e8tres de notre r\u00e9gion.<\/p>\n<p>\u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019il y a \u00e0 cette adresse ? \u00bb<\/p>\n<p>Diego h\u00e9sita.<\/p>\n<p>\u00ab Une maison de repos priv\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>Elena se redressa.<\/p>\n<p>\u00ab Connaissez-vous le nom de l\u2019\u00e9tablissement ? \u00bb<\/p>\n<p>Diego fit d\u00e9filer ses photographies.<\/p>\n<p>Puis il nous montra un document.<\/p>\n<p>R\u00e9sidence Santa Isabel \u2014 Dossier confidentiel 17-B.<\/p>\n<p>Je sentis mes doigts devenir glac\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab Tu penses que maman est l\u00e0-bas ? \u00bb<\/p>\n<p>Diego secoua la t\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab Je ne sais pas. Mais j\u2019ai trouv\u00e9 des factures pay\u00e9es chaque mois par une soci\u00e9t\u00e9 appartenant \u00e0 Patricia. Et ces factures \u00e9taient adress\u00e9es \u00e0 cette r\u00e9sidence. \u00bb<\/p>\n<p>Elena prit le t\u00e9l\u00e9phone et photographia les documents.<\/p>\n<p>\u00ab Depuis combien de temps ces paiements existent-ils ? \u00bb<\/p>\n<p>Diego regarda les dates.<\/p>\n<p>\u00ab Depuis presque vingt-quatre ans. \u00bb<\/p>\n<p>Vingt-quatre ans.<\/p>\n<p>Je n\u2019arrivais plus \u00e0 parler.<\/p>\n<p>Mon p\u00e8re aurait donc pay\u00e9 pendant des d\u00e9cennies un \u00e9tablissement dont il m\u2019avait cach\u00e9 l\u2019existence.<\/p>\n<p>Et Patricia \u00e9tait directement li\u00e9e \u00e0 ces paiements.<\/p>\n<p>Je me tournai vers Elena.<\/p>\n<p>\u00ab Je veux aller l\u00e0-bas. Aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n<p>Elle posa doucement ses mains sur la table.<\/p>\n<p>\u00ab Nous irons, mais pas seules. Nous allons d\u2019abord transmettre les informations aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes et v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 de la personne concern\u00e9e. Il faut aussi prot\u00e9ger les documents originaux. \u00bb<\/p>\n<p>Je hochai la t\u00eate.<\/p>\n<p>Pour la premi\u00e8re fois, je comprenais pourquoi ma grand-m\u00e8re m\u2019avait demand\u00e9 de ne pas croire Patricia.<\/p>\n<p>Elle savait que certaines personnes \u00e9taient capables de construire toute une vie sur un mensonge.<\/p>\n<div><\/div>\n<p>\u00c0 15 heures, Elena re\u00e7ut un appel d\u2019un enqu\u00eateur avec lequel elle avait pris contact.<\/p>\n<p>Il avait v\u00e9rifi\u00e9 le num\u00e9ro de dossier communiqu\u00e9 par Ernesto.<\/p>\n<p>Les archives confirmaient qu\u2019une femme correspondant \u00e0 l\u2019identit\u00e9 d\u2019Isabel Mendoza avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e sous protection administrative.<\/p>\n<p>Mais un d\u00e9tail venait compliquer l\u2019affaire.<\/p>\n<p>Le dossier indiquait que la patiente avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e une deuxi\u00e8me fois, quelques mois plus tard.<\/p>\n<p>La destination n\u2019\u00e9tait pas mentionn\u00e9e dans la copie num\u00e9rique.<\/p>\n<p>Une autorisation suppl\u00e9mentaire avait \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par un repr\u00e9sentant l\u00e9gal.<\/p>\n<p>Encore une fois, le nom de V\u00edctor Salazar apparaissait.<\/p>\n<p>Elena raccrocha.<\/p>\n<p>\u00ab Nous devons obtenir les archives compl\u00e8tes. \u00bb<\/p>\n<p>Je regardai Diego.<\/p>\n<p>\u00ab Tu savais tout \u00e7a depuis trois semaines ? \u00bb<\/p>\n<p>Il baissa la t\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab Je voulais te le dire. Mais papa m\u2019a menac\u00e9 de me retirer de l\u2019entreprise et de me laisser sans rien. \u00bb<\/p>\n<p>Je restai silencieuse.<\/p>\n<p>Il ajouta :<\/p>\n<p>\u00ab Je sais que je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 un bon fr\u00e8re avec toi. J\u2019ai ri quand il se moquait de toi. J\u2019ai profit\u00e9 de l\u2019argent qu\u2019il te prenait. Je me disais que c\u2019\u00e9tait normal parce que tu \u00e9tais sa fille et que je ne voulais pas avoir de probl\u00e8mes. \u00bb<\/p>\n<p>Il essuya ses yeux.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis d\u00e9sol\u00e9, Mariana. \u00bb<\/p>\n<p>Je ne savais pas encore si je pouvais lui pardonner.<\/p>\n<p>Mais je savais une chose.<\/p>\n<p>Pour la premi\u00e8re fois, il venait de choisir la v\u00e9rit\u00e9 plut\u00f4t que le confort de sa vie.<\/p>\n<p>Je posai doucement ma main sur la sienne.<\/p>\n<p>\u00ab Aide-moi \u00e0 d\u00e9couvrir ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 maman. C\u2019est tout ce que je te demande pour l\u2019instant. \u00bb<\/p>\n<p>Il acquies\u00e7a.<\/p>\n<div><\/div>\n<p>\u00c0 17 h 42, mon t\u00e9l\u00e9phone sonna.<\/p>\n<p>Num\u00e9ro inconnu.<\/p>\n<p>Je d\u00e9crochai.<\/p>\n<p>Une voix f\u00e9minine, tr\u00e8s faible, pronon\u00e7a mon pr\u00e9nom.<\/p>\n<p>\u00ab Mariana\u2026 \u00bb<\/p>\n<p>Je me redressai.<\/p>\n<p>\u00ab Oui ? Qui est-ce ? \u00bb<\/p>\n<p>La femme semblait avoir du mal \u00e0 parler.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est\u2026 c\u2019est au sujet de votre m\u00e8re. \u00bb<\/p>\n<p>Je regardai Elena.<\/p>\n<p>Elle me fit signe de mettre le haut-parleur.<\/p>\n<p>\u00ab Qui \u00eates-vous ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Je m\u2019appelle Rosa. Je travaille \u00e0 la r\u00e9sidence Santa Isabel depuis vingt-six ans. J\u2019ai vu votre photographie dans un dossier administratif. \u00bb<\/p>\n<p>Mon c\u0153ur se mit \u00e0 battre violemment.<\/p>\n<p>\u00ab Vous connaissez Isabel Mendoza ? \u00bb<\/p>\n<p>Un long silence.<\/p>\n<p>Puis la femme r\u00e9pondit :<\/p>\n<p>\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n<p>Je me levai.<\/p>\n<p>\u00ab Est-elle encore l\u00e0-bas ? \u00bb<\/p>\n<p>Rosa se mit \u00e0 pleurer.<\/p>\n<p>\u00ab Je ne sais pas comment vous annoncer cela. Votre m\u00e8re a quitt\u00e9 notre \u00e9tablissement il y a quelques ann\u00e9es. Mais avant de partir, elle m\u2019a demand\u00e9 de vous transmettre quelque chose si vous veniez un jour la chercher. \u00bb<\/p>\n<p>Je fermai les yeux.<\/p>\n<p>\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Une lettre. Elle l\u2019avait cach\u00e9e dans un livre. Elle m\u2019a fait promettre de ne jamais la remettre \u00e0 votre p\u00e8re. \u00bb<\/p>\n<p>Elena prit un stylo.<\/p>\n<p>\u00ab Madame, pouvez-vous nous dire o\u00f9 se trouve cette lettre ? \u00bb<\/p>\n<p>Rosa r\u00e9pondit :<\/p>\n<p>\u00ab Elle est chez moi. Mais je ne peux pas vous parler longtemps. Quelqu\u2019un vient d\u2019entrer dans mon bureau. \u00bb<\/p>\n<p>Un bruit de porte retentit.<\/p>\n<p>Puis une voix masculine se fit entendre au loin.<\/p>\n<p>Rosa murmura rapidement :<\/p>\n<p>\u00ab Mariana, votre m\u00e8re n\u2019est pas partie volontairement. Elle a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9e par une femme qui pr\u00e9tendait \u00eatre sa s\u0153ur. Mais cette femme n\u2019\u00e9tait pas sa s\u0153ur. \u00bb<\/p>\n<p>Je sentis le sang quitter mon visage.<\/p>\n<p>\u00ab Qui \u00e9tait-ce ? \u00bb<\/p>\n<p>Rosa pronon\u00e7a lentement :<\/p>\n<p>\u00ab Patricia Salazar. \u00bb<\/p>\n<p>La communication se coupa.<\/p>\n<p>Je regardai Elena.<\/p>\n<p>Elle avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 appeler l\u2019enqu\u00eateur.<\/p>\n<p>Mais mon t\u00e9l\u00e9phone vibra une nouvelle fois.<\/p>\n<p>Un message venait d\u2019arriver.<\/p>\n<p>Il contenait une photographie.<\/p>\n<p>Une vieille lettre pli\u00e9e en quatre.<\/p>\n<p>Et, juste en dessous, quelques mots :<\/p>\n<p>Votre m\u00e8re est peut-\u00eatre encore en vie. Mais si vous voulez la retrouver, ne faites confiance \u00e0 personne dans votre famille.<\/p>\n<p>Je regardai Diego.<\/p>\n<p>Il avait lu le message.<\/p>\n<p>Son visage \u00e9tait devenu livide.<\/p>\n<p>Puis il murmura :<\/p>\n<p>\u00ab Mariana\u2026 il y a quelque chose que je ne t\u2019ai pas encore dit. \u00bb<\/p>\n<p>Je me tournai vers lui.<\/p>\n<p>\u00ab Quoi encore ? \u00bb<\/p>\n<p>Il prit une profonde inspiration.<\/p>\n<p>\u00ab Patricia n\u2019est pas seulement ma m\u00e8re. Avant d\u2019\u00e9pouser papa, elle travaillait dans le m\u00eame \u00e9tablissement que celui o\u00f9 ta m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>Elena se leva brusquement.<\/p>\n<p>\u00ab Comment le savez-vous ? \u00bb<\/p>\n<p>Diego sortit une derni\u00e8re photographie.<\/p>\n<p>On y voyait Patricia, beaucoup plus jeune, devant l\u2019entr\u00e9e de la r\u00e9sidence Santa Isabel.<\/p>\n<p>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019elle se trouvait une femme en fauteuil roulant.<\/p>\n<p>Une femme aux cheveux noirs.<\/p>\n<p>Une femme dont les yeux ressemblaient exactement aux miens.<\/p>\n<p>Au dos de la photographie, une date \u00e9tait inscrite.<\/p>\n<p>Il y a trois ans.<\/p>\n<p>Je sentis mes jambes trembler.<\/p>\n<p>Si cette photographie \u00e9tait authentique, cela signifiait que Patricia avait revu ma m\u00e8re trois ans auparavant.<\/p>\n<p>Et elle ne m\u2019avait jamais rien dit.<\/p>\n<p>Elena prit la photographie et observa attentivement le visage de la femme.<\/p>\n<p>Puis elle murmura :<\/p>\n<p>\u00ab Mariana\u2026 je crois que nous venons de d\u00e9couvrir pourquoi ta grand-m\u00e8re a attendu si longtemps avant de te remettre cet h\u00e9ritage. \u00bb<\/p>\n<p>Je la regardai.<\/p>\n<p>\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n<p>Elle posa la photographie sur la table.<\/p>\n<p>\u00ab Parce que ton h\u00e9ritage n\u2019\u00e9tait pas seulement une question d\u2019argent. Il \u00e9tait li\u00e9 \u00e0 une personne qui poss\u00e8de encore des droits sur une partie de cette fortune. \u00bb<\/p>\n<p>Je compris imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>Ma m\u00e8re.<\/p>\n<p>Mais Elena ajouta une phrase que je n\u2019oublierai jamais :<\/p>\n<p>\u00ab Et si Isabel est toujours vivante, ton p\u00e8re n\u2019est peut-\u00eatre pas le seul \u00e0 avoir quelque chose \u00e0 cacher. \u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 cet instant, mon t\u00e9l\u00e9phone re\u00e7ut un dernier message.<\/p>\n<p>Cette fois, il venait de Patricia.<\/p>\n<p>\u00ab Mariana, je sais que tu as d\u00e9couvert la r\u00e9sidence. Si tu veux revoir ta m\u00e8re, viens seule demain \u00e0 10 heures. Et surtout, ne parle pas \u00e0 Elena. \u00bb<\/p>\n<p>Je relus le message plusieurs fois.<\/p>\n<p>Puis j\u2019ouvris la photographie jointe.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait une image r\u00e9cente d\u2019une femme assise pr\u00e8s d\u2019une fen\u00eatre.<\/p>\n<p>Elle tenait entre ses mains un petit cadre contenant une photographie de b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n<p>Au dos du cadre, on distinguait un pr\u00e9nom \u00e9crit \u00e0 la main.<\/p>\n<p>MARIANA.<\/p>\n<p>Je laissai tomber mon t\u00e9l\u00e9phone sur la table.<\/p>\n<p>Ma m\u00e8re avait peut-\u00eatre pass\u00e9 toutes ces ann\u00e9es \u00e0 attendre de me revoir.<\/p>\n<p>Et maintenant, Patricia pr\u00e9tendait savoir o\u00f9 elle se trouvait.<\/p>\n<p>Mais pourquoi voulait-elle que je vienne seule ?<\/p>\n<p>Et surtout\u2026<\/p>\n<p>Comment pouvait-elle savoir que j\u2019avais retrouv\u00e9 le carnet bleu avant m\u00eame que mon p\u00e8re ne m\u2019en parle ?<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse se trouvait peut-\u00eatre dans un dernier document que ma grand-m\u00e8re avait laiss\u00e9 \u00e0 Elena.<\/p>\n<p>Un document portant un titre inqui\u00e9tant :<\/p>\n<p>\u00ab LE CONTRAT QUI DEVRAIT \u00caTRE ANNUL\u00c9 AVANT LE 30 NOVEMBRE. \u00bb<\/p>\n<p>Et nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 le 13 novembre\u2026.<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/readingdrama.com\/?p=166\">CLIQUEZ ICI POUR CONTINUER LA LECTURE DE LA FIN DE L\u2019HISTOIRE \u2013 PARTIE \ud83d\udc49 (5) : \u2013 Mon p\u00e8re a jet\u00e9 le livret d\u2019\u00e9pargne de ma grand-m\u00e8re dans sa tombe, en affirmant qu\u2019il ne valait rien. Le lendemain, je me suis rendue \u00e0 la banque ; l\u2019employ\u00e9 a p\u00e2li avant d\u2019appeler la police.<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARTIE 4 Je n\u2019ai pratiquement pas dormi cette nuit-l\u00e0. Chaque fois que je fermais les yeux, je revoyais la photographie de ma m\u00e8re tenant un b\u00e9b\u00e9 dans ses bras. Je &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1],"tags":[],"class_list":["post-165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aita","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":172,"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions\/172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/readingdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}